ワインニュース
  • 2015年2月2日
  • 1 分
  • 70 閲覧数

Oliviero Toscaniとヴェネト人への批判:ワインで傷つけた者は

Oliviero Toscaniは、確実に人目を引く人物である。Chanel、Fiorucci、Prébatal、Benettonなど多くの広告キャンペーンを成功に導いた革命的な広告クリエイターで、Vogueなどの著名な雑誌にも寄稿してきた。

WineAtWine

投稿者 WineAtWine
Wine at Wine 編集部

Oliviero Toscaniとヴェネト人への批判:ワインで傷つけた者は

Oliviero Toscaniは、確実に人目を引く人物である。
Chanel、Fiorucci、Prébatal、Benettonなど多くの広告キャンペーンを成功に導いた革命的な広告クリエイターであり、Vogueなどの著名な雑誌にも寄稿してきた。

雑誌Colorsの創設者であり、現代コミュニケーション芸術・研究の国際センターFabricaの創立者でもある。
Oliviero Toscaniは常に挑発的な人物であり続けた。写真で、広告で、そして何より発言で––その言葉はしばしば誰かを傷つけることになる。
この好人物Olivieroは、1970年以来、Pisa県にcantina OTWINEを所有しており、そこでOT(Sirah、Cabernet Franc、Petit Verdot)とquadratorosso(Sirah、Teroldego、Cabernet Franc、Petit Verdot)を生産している。

Olivieroの最新の論争は、ヴェネト人をめぐるものだ。Radio24の番組La Zanzaraでのインタビューで、ヴェネト人を「酔っ払いとアルコール中毒者の民族」と表現したが、この発言はヴェネト州知事のZaiaにも、その場にいた人々にも歓迎されなかった。
皮肉なことに、同州知事のような北部同盟系の政治家が、自分たちもかつてそれと同等かそれ以上の発言で政党の成功を築いておきながら、このような発言に抗議するのは一貫性に欠けるように思える。
私たちもこの発言は好ましいとは思わなかった––南部に対してもなされてきた数々の言葉と同様に(Oliviero Toscani自身もかつて「ミラノに生まれたことは贈り物だ。PoriciやScampiaに生まれていたかもしれない。生まれる場所が50メートルこちら側かあちら側かで、人生が大きく変わることがある」と語っていた)。
その後、Olivieroは「あれは冗談に過ぎなかった」と説明し、「フィレンツェでは『andemo a bever un'ombretta』とは言わないよね」と笑い飛ばし、ヴェネトの方言とワインのつながりを改めて示唆した。
しかし私たちは、この写真家を擁護する立場もとりたい––インタビューの全編を聞いただろうか?

Wine at Wine を信頼できる情報源に追加して、最新情報を見逃さないようにしましょう。

Google に追加
シェア:

この記事を評価する

4.7/5 (3 票)

どう思いますか?

コメントするにはログイン

COMINCIAMO UNA CONVERSAZIONE!

Hai una cantina, un wine bar, un'enoteca, organizzi eventi o lavori nel mondo del vino? Oppure sei un appassionato con una storia da raccontare? Contattaci e scopriamo come creare valore insieme.

Contattaci